Adorée

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 1° novembre 2026 · Versione di lavoro, in attesa di revisione legale. Traduzione: in caso di discordanza prevale la versione francese.

Questa informativa spiega come Adorée tratta i vostri dati personali in conformità al GDPR. Il titolare del trattamento è RED PLANET (SASU), RCS Marseille 800 391 039, con sede legale in 9 cours Jean Ballard, 13001 Marsiglia, Francia. Contatto: hello@clubadoree.com.

I dati che raccogliamo

Dati dell’account e di identità (nome, età, email, paese, città); dati del profilo che fornite (professione, progetto di vita, preferenze sul partner, risposte libere); fotografie e, facoltativamente, una registrazione vocale; dati di utilizzo e di comunicazione (presentazioni, messaggi, interazione con le email); e stato dei pagamenti (gestito da Stripe; non conserviamo alcun numero di carta).

Perché li usiamo e su quale base giuridica

Per fornire il servizio di presentazioni e gestire il vostro account e il vostro abbonamento (esecuzione del contratto); per rileggere i profili e proporre presentazioni, compresa l’analisi tramite intelligenza artificiale dei contenuti che condividete sulla piattaforma al fine di migliorare la qualità degli abbinamenti e del servizio (contratto e legittimo interesse, vedi «Analisi tramite IA» più avanti); per tradurre i messaggi nella lingua del vostro interlocutore (contratto); per inviare notifiche legate al servizio (contratto) e comunicazioni commerciali (consenso, revocabile in qualsiasi momento); per rispettare i nostri obblighi legali e contabili (obbligo di legge); e per garantire la sicurezza e prevenire gli abusi (legittimo interesse).

Analisi tramite IA e accompagnamento personalizzato

Per proporvi presentazioni e consigli più adatti, analizziamo con l’aiuto dell’intelligenza artificiale i contenuti che condividete su Adorée: il vostro profilo, le vostre fotografie, la vostra voce, la vostra attività sulla piattaforma (presentazioni accettate o scartate, richieste, risposte) e i messaggi scambiati con gli altri membri. Questa analisi serve a capire che cosa cercate davvero, a scegliere le presentazioni più pertinenti, a inviarvi consigli utili e a individuare comportamenti fraudolenti o abusivi.

Base giuridica: il nostro legittimo interesse a fornire un servizio di presentazioni di qualità e sicuro. Ogni azione che ne deriva (una presentazione scelta per voi, un consiglio inviato) è riletta e convalidata da una persona del nostro team: nessuna decisione con effetti giuridici o significativi è presa in modo interamente automatizzato.

Ciò che apprendiamo da una conversazione non viene mai comunicato all’altro membro. Non cerchiamo di dedurre il vostro stato di salute, la vostra origine, le vostre opinioni o la vostra vita intima. Le analisi sono conservate finché il vostro account è attivo e cancellate con esso.

Potete opporvi in qualsiasi momento all’analisi dei vostri messaggi e delle vostre fotografie scrivendo a hello@clubadoree.com. Cesseremo allora tale analisi; la moderazione necessaria alla sicurezza dei membri continuerà ad applicarsi.

Responsabili del trattamento e destinatari

Condividiamo i vostri dati solo con responsabili del trattamento che agiscono su nostra istruzione: Supabase (database e archiviazione dei file), Vercel (hosting), Brevo / Sendinblue (email), Stripe (pagamenti) e fornitori di IA che agiscono come responsabili per l’analisi, la traduzione e la moderazione descritte in questa informativa (Anthropic, per testi, messaggi e fotografie, e OpenAI, per la trascrizione vocale), che non utilizzano i vostri dati per addestrare i propri modelli; e, solo per la misurazione pubblicitaria e previo vostro consenso, Meta Platforms (Facebook/Instagram) e Google (vedi «Cookie» più avanti). Il vostro profilo viene mostrato a un membro solo dopo una presentazione riletta a mano e accettata da entrambe le parti: non è mai pubblico.

Trasferimenti internazionali

Alcuni responsabili del trattamento si trovano al di fuori dell’Unione europea (ad esempio negli Stati Uniti). Questi trasferimenti sono coperti da garanzie adeguate, in particolare le clausole contrattuali tipo della Commissione europea.

Tempi di conservazione

Conserviamo i dati del profilo e dell’account finché il vostro account è attivo e, in seguito, fino a tre anni dopo la vostra ultima attività per gestire eventuali seguiti e prevenire abusi. I documenti di fatturazione e contabili sono conservati dieci anni, come richiede la legge francese. Le prove del consenso commerciale e della disiscrizione sono conservate fino a tre anni dopo il nostro ultimo contatto. Fotografie e registrazioni vocali sono cancellate quando eliminate il vostro account. Potete chiederne la cancellazione in qualsiasi momento.

I vostri diritti

Avete diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei vostri dati, il diritto di opporvi a determinati trattamenti e il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento. Per esercitare questi diritti, scrivete a hello@clubadoree.com. Potete annullare l’iscrizione alle email commerciali tramite il link presente in ciascuna di esse; ciò non interrompe le notifiche essenziali legate al servizio. Avete inoltre il diritto di proporre reclamo alla vostra autorità di controllo (in Francia la CNIL; in Italia il Garante per la protezione dei dati personali).

Cookie e tecnologie simili

Utilizziamo cookie strettamente necessari al funzionamento del sito e della vostra sessione. Utilizziamo inoltre Google Analytics 4 per misurare il pubblico e capire l’uso del sito, oltre a un cookie di attribuzione proprietario che memorizza il canale o la campagna da cui siete arrivati (ad esempio un link in una delle nostre email o sui social network), conservato fino a 90 giorni.

Senza alcun cookie né archiviazione sul vostro dispositivo, e anche se non avete accettato il banner, conserviamo nella memoria del browser, per la durata della visita, il fatto che arrivate da un motore di ricerca o da un assistente IA (elenco chiuso: Google, Bing, ChatGPT, Perplexity, Claude ed equivalenti) e la pagina di arrivo. Queste due informazioni vengono trasmesse solo se presentate voi stessi una candidatura e servono unicamente a sapere se le nostre pagine pubbliche portano nuovi membri. Qualsiasi altro referente viene ignorato.

Per la nostra pubblicità, e solo dopo il vostro consenso, utilizziamo il pixel di Meta (Facebook/Instagram) e i tag pubblicitari di Google per capire quali campagne portano nuovi membri e raggiungere pubblici simili. Quando è attivo, il pixel di Meta può ricorrere alla «corrispondenza avanzata», che trasmette a Meta una versione con hash (irreversibile) del vostro indirizzo email al solo scopo di attribuire le conversioni; mai il contenuto del vostro profilo, le vostre fotografie o i vostri messaggi. Questi cookie e tag pubblicitari si caricano solo dopo la vostra accettazione nel nostro banner dei cookie, e potete revocare il consenso in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i vostri dati.