Умови користування
Останнє оновлення: 10 серпня 2026 · Робоча версія — очікує юридичної перевірки.
Ці Умови регулюють доступ до Adorée (clubadoree.com) та користування сервісом. Adorée — приватний сервіс знайомств з ручною перевіркою, який надає RED PLANET (SASU), RCS Marseille 800 391 039, з юридичною адресою 9 cours Jean Ballard, 13001 Marseille, Франція. Створюючи акаунт, ви приймаєте ці Умови.
1. Сервіс
Adorée — приватний клуб знайомств, який поєднує українських жінок, що влаштували своє життя в Європі, з європейськими чоловіками, які шукають серйозних стосунків. Профілі ніколи не є публічними. Кожен профіль читається вручну перед будь-яким знайомством. Adorée — сервіс представлення: він не гарантує ані пари, ані відповіді, ані стосунків.
2. Умови доступу
Вам має бути щонайменше 18 років і ви повинні мати право укладати договір. Членство є персональним. Ми можемо відмовити в заявці або закрити акаунт на власний розсуд, зокрема у разі неповажного поводження або надання неправдивої інформації.
3. Членство та ціни
Adorée безкоштовна для жінок, завжди. У них ніколи не просять оплати — ні зараз, ні пізніше.
Для чоловіків реєстрація безкоштовна і не потребує банківської картки. Безкоштовний доступ дозволяє отримувати представлення, бути видимим для жінок-учасниць, бачити, хто цікавиться вами, і тричі виявити власний інтерес. Ці три вияви надаються на весь час існування акаунта і не поновлюються. Безкоштовний доступ не дозволяє ані писати, ані читати повідомлення.
Оплата виникає лише у двох випадках: коли ви хочете відкрити розмову, і коли хочете виявити інтерес четвертий раз. Перший випадок вирішується або окремим відкриттям розмови, або підпискою; другий вимагає підписки. Існує три варіанти:
Відкриття розмови — 19 €, одноразовий платіж. Він відкриває одну конкретну розмову, назавжди. Це не підписка: нічого не поновлюється і жодних подальших списань за цією підставою немає.
Premium — 49 € на місяць. Відкриває всі розмови без додаткової оплати, дозволяє написати першим і мати чотири відкриті розмови одночасно.
Elite — 99 € на місяць. Ті самі права, десять відкритих розмов одночасно та персональний супровід.
Тариф Essential за 29 € на місяць більше не пропонується. Учасники, які були на ньому, зберігають свою ціну 29 € та надані їм переваги, поки їхня підписка залишається активною і без перерв; скасування є остаточним і не дозволяє повернутися на цей тариф.
Ціна засновника зафіксована на весь час підписки: подальше підвищення наших цін не застосовується до діючої підписки. Кількість місць засновників обмежена.
Ціни вказані в євро, з усіма податками. Показана сума — це сума, яка списується.
4. Оплата, поновлення та скасування
Відкриття розмови — це остаточна одноразова покупка. Вона ніколи не поновлюється. Розмова залишається доступною без обмеження в часі, зокрема після скасування підписки або припинення будь-якої іншої оплати.
Підписки Premium та Elite оплачуються щомісяця і поновлюються автоматично до скасування. Платежі обробляє Stripe; Adorée не зберігає дані банківських карток.
Ви можете скасувати підписку будь-коли в своєму акаунті або написавши на hello@clubadoree.com. Скасування набирає чинності в кінці поточного оплаченого періоду, і доступ зберігається до того часу. Крім випадків, передбачених законом, уже розпочаті оплачені періоди не повертаються пропорційно.
Кількість одночасно відкритих розмов — це обмеження на відкриття нових, а не обмеження в часі: уже відкрита розмова залишається відкритою. Розмова, відкрита окремою покупкою, не займає жодного з цих місць.
5. Право на розірвання
Якщо ви споживач у Європейському Союзі, ви зазвичай маєте 14-денне право на розірвання договору.
Для підписки Premium або Elite: оформлюючи підписку, ви прямо просите розпочати надання послуги протягом цього строку. Ви визнаєте, що право на розірвання втрачається після повного виконання послуги і зменшується пропорційно вже наданій частині.
Для відкриття розмови за 19 €: послуга надається повністю і негайно в момент оплати, оскільки розмова відкривається одразу. Підтверджуючи платіж, ви прямо просите про це негайне виконання і прямо відмовляєтесь від права на розірвання, яке втрачається з моменту відкриття розмови. Ця відмова показується вам і має бути прийнята на екрані оплати.
Якщо право на розірвання зберігається, напишіть на hello@clubadoree.com, щоб ним скористатися.
6. Поведінка учасників
Ви погоджуєтесь надавати точну інформацію, ставитися до інших учасників з повагою і не використовувати Adorée для незаконних, комерційних цілей або переслідування. Фотографії та голосові записи мають бути вашими власними. Перші повідомлення та повідомлення з контактними даними перевіряються перед доставкою. Ми можемо призупинити або видалити будь-який акаунт, що порушує ці правила.
7. Відповідальність
Adorée надає послугу представлення з розумною обачністю, але не гарантує результату. У межах, дозволених законом, наша відповідальність обмежена сумою, яку ви сплатили протягом трьох місяців, що передували події, яка стала підставою для вимоги. Ніщо в цих Умовах не обмежує відповідальність, яку не можна обмежити за законом.
8. Персональні дані
Ваші дані обробляються так, як описано в нашій Політиці конфіденційності (/privacy). Ви можете відписатися від маркетингових повідомлень будь-коли за посиланням у наших листах, це не впливає на сервісні повідомлення.
9. Застосовне право та спори
Ці Умови регулюються французьким правом. У разі спору спершу зв'яжіться з нами на hello@clubadoree.com, щоб знайти мирне рішення. Як споживач ви також можете безкоштовно звернутися до споживчого медіатора; напишіть нам, щоб отримати дані компетентного медіатора, або скористайтеся європейською платформою онлайн-вирішення спорів на ec.europa.eu/consumers/odr. За відсутності мирного врегулювання компетентними є суди, визначені застосовним правом.
10. Зміни
Ми можемо оновлювати ці Умови; про суттєві зміни ми повідомимо електронною поштою або в застосунку до набрання ними чинності.